za.zubr.in.ua/2009/10/05/3144/